soraの晴れでも雨でもごきげんでいたい♪

毎日を丁寧に自分に優しく〜日々のお弁当をメインにごきげんでいられることを綴っています~

韓国短期語学留学6日目(最終日) カナタ韓国語学院

あんにょんはせよ~soraです♪
韓国語短期留学あっという間に最終日になってしまいました。

朝食


f:id:sora-rara:20180806070159j:image

最終日の朝も通学路にあるカフェのジュースが朝食です。メロンジュース。4,000ウォン(約400円)

 


f:id:sora-rara:20180806065713j:image

生のフルーツで作ってくれます。

 


f:id:sora-rara:20180806065742j:image

イカジュースも別の日に飲んだのですが(学校帰りにあまりにも暑くてたまらず)とても美味しかったです。

 


f:id:sora-rara:20180806065803j:image

アメリカーノ1,500ウォン(約150円)、カフェラテ2,500ウォン(約250円)と安いです。

 


f:id:sora-rara:20180806072547j:image

平日は8:00から営業しているのですが、土曜日は10:00からの営業だった為、朝買うことが出来ず、2時限目の休み時間に買いに行きました。やっぱり最後にこちらのお店のメロンジュースを飲んでおきたいと思って。店員さんに今日日本へ帰るんです~とお別れの挨拶をし、記念に一緒に写真を撮ってもらいました。私が3回お店に来ていることをちゃんと覚えていてくれて嬉しかったです。
 

<お店情報>
AETHER CAFE
ソウル麻浦区ワールドカップ路4道61

 

授業内容 

今日は第5課を勉強しました。昨日と同じようにまず先生が例文を一度読み、その後すぐに順番にAさんとBさん→BさんとCさん~という風に読み上げる。その後単語を習い、またすぐにその単語を使って会話の練習。習った単語の中からどれでも良いので一つ選び文章を作り、順番にAさんとBさん→BさんとCさんという風に質問と回答を繰り返す。その後文法のレクチャーがあり、またその文法を使って同じように順番に横の人に質問をし、回答、そして次は質問~ということを繰り返す、という会話練習中心の授業でした。

先生によって教え方のスタイルが違うと思うのですが、私は最初のクラスの先生より(説明が主で会話練習は少なめ)よりも、文法や単語は要点を抑えて説明してくれ、できるだけ多く会話の練習時間をとるようにしてくれるこちらのクラスの先生のスタイルが合っています。

 

修了証書と記念品

 最終日は授業は1時間短めの3時限(12時)までで、修了証書と記念品の小物(小銭入れ)をいただきました。そして12時30分から全員でカナタ韓国語学院近くのお店で食事会です。


f:id:sora-rara:20180806065938j:image

修了証書。

 


f:id:sora-rara:20180806152501j:image

 可愛いお財布(小銭入れです)

 

食事会

カナタ韓国語学院から徒歩5分くらいのオシャレなお店でお食事会です。マダム学院長も担当の先生も一緒に楽しく会食しました。素敵なお店だったので店名をちゃんとチェックしたかったのですが、16時仁川空港発の飛行機だった為30分で中座しなければならず、余裕がなくてお店の名前をチェックできませんでした。残念。
f:id:sora-rara:20180806070022j:image

 15時30分金浦空港発の人がいたので、その方たちと一緒にお店を後にしました。絶望的方向音痴の為、お店から駅まで一緒に行ってもらえる人がいてひと安心です。

 


f:id:sora-rara:20180806070110j:image

16時発のチェジュ航空で成田へ。

 


f:id:sora-rara:20180806070233j:image
さようなら~ソウル。カムサハムニダ

 


f:id:sora-rara:20180806070216j:image

帰りもやはり500円出してチェジュビールを飲みました。

 


f:id:sora-rara:20180806070308j:image

空の写真が撮りたくて、窓側の席を指定しました。子供みたいに飛行機に乗るとずっと空を見ています(笑)行きは満席で通路側の席しか空いていなかったのですが、帰りは空席がチラホラといった感じでした。

 

 


f:id:sora-rara:20180806071013j:image

日本に無事到着し、安心しておなかがペコペコになった私は立喰い寿司の美登利寿司へ行きました~~~まずは生ビールです!

 


f:id:sora-rara:20180806070918j:image

そして白いか、いくら、赤えび、炙りえんがわ、炙りとろ。

 


f:id:sora-rara:20180806070929j:image

ほや軍艦、生しらす軍艦、ずわいカニ軍艦。そして〆ののり汁。
韓国料理も美味しいけれど、やっぱり日本の生ビールとお寿司は美味しいです♪

 

<お店情報>

美登利寿司Echika池袋店


韓国語短期語学留学まとめ

何かが変わるかもしれない。変わってくれたらいいな~。いや変わって欲しい。脱皮したい!(何を脱ぐんでしょう?)と思って急遽決めた韓国語短期語学留学。正直な感想として変わった実感は~ありません。うん。韓国語漬けの6日間だったけれど、スピーキング力、ヒアリング力が物凄くUPしました!という実感は…ありません。残念ながら。

 

前半3日間の授業がつまらなかったから?でも後半はクラスを変えてもらってたくさん会話の練習をしたのだけど…なぜでしょうね。期待が大きすぎたのかもしれません。最初のクラスで会話中心のレッスンをしてもらえていればな~という気持ちがあるからかもしれません。昨年友人がカナタ韓国語学院の同じレベルのクラスに2回短期留学しているのですが、どうだった?と聞いたらとにかく話さなければならない。“はい、次は?” “はい、他には?”とたくさん質問されて答えなければならない。そんな風に聞いていたので、同じような授業が受けられると思っていました。でも最初のクラスの先生は教えることが主体の先生だったのでそこが残念でした。

 

あとあまりの暑さ、39度超えの暑さに2回もダウンしてしまい、楽しみにしていた精進料理作りと物凄く楽しみにしていた景福宮の夜間特別観覧に行けなかったことも「短期留学~楽しかったぁ~♪」とならなかった理由だと思います。これは文句を言っても仕方ありません。あきらめて体調を優先した自分をちゃんと誉めてあげたいと思います。

 

まとめがなんだかな~という感じになっていますが、実は思いも寄らない出来事がありました。クラスメートが金浦空港駅で降り、一人で仁川空港へ向かう電車の中で出会いがあったのです。今年1月に仁川空港に第2ターミナルがオープンしたのですが、去年5月にソウルに行って以来だったので不安になり、隣の席の韓国の方に降りる駅を聞いたところとても親切に教えてくれて、そこから会話が始まり…お友達になりました!新しい韓国人のお友達が出来たのです!

 

その方は日本に来たことがなく、日本語もまったく話せないので、電車の中でずっと韓国語で話しました。お互いにいろいろな話をして家族の写真を見せてもらったりして、とても楽しい時間を過ごせました。最後の最後にこういう出会いもあるのだな~です。それからスピーキング力もヒアリング力もUPしていないと思っていたけれど、UPしているのかもしれない~と思いました。

 

韓国語短期語学留学6日間。絶望的方向音痴のせいで何度も道に迷ったり、期待していた授業内容と違ってなんだかつまらなくなっちゃったり、39度超えの暑さでぐったりしてしまったり、楽しいことよりも大変だったことの方が多かった気がしてしまう6日間でしたが、こうしてこの記事を書いてみると、大好きな歌の歌詞が心に浮かびます。

 

괜찮아요.

내가 안아줄게요.
정말 수고했어요.

大丈夫

私が抱きしめてあげる

本当にお疲れさま

BREATH(한숨)/LEE HI(イ・ハイ)

私が私自身を抱きしめ、本当にお疲れさま。一人でよくがんばったね。と言ってあげたいと思います。

 

最後まで読んでいただきありがとうございます。